SBS特番 金曜サスペンス
2004年7月16日 (金) 21:55-23:00放送
《番組データの原文verはこちらへ》
提供
| WHISEN | KTF |
| 清浄園 | 南洋乳業 |
| LGテレコム | コーロン建設 |
| ベンベン | KT&G |
| LG電子 | OBビール |
| 韓国富士フイルム | TROMM |
| SKテレコム | ソウル牛乳 |
| ハイトビール | パンテック&キュリテル |
| 東亜大塚 | 東国製薬 |
第1話「ミッドナイトDJ」
《オリジナル：「ミッドナイトDJ」(1996年3月25日放送)》
原作
| タイトル | ミッドナイトDJ (日本TVドラマ) |
|---|---|
| 脚本 | 三上幸四郎 落合正幸 |
| 著作 | フジテレビジョン 共同テレビジョン |
キャスト
| カン・ジュノ | シン・ソンウ |
|---|---|
| アン・ソニョン | チョン・カウル |
| CP | チャ・ギファン |
| PD | ソン・インソク |
| AD | ユン・ダニョル |
| 技師 | ソン・ソンウク |
| チウン | チョン・ガヒ |
| ジュノ妻 | ソン・スヨン |
| ミンチョル | ソン・ウジン |
| ジフン | キム・ソンペク (子役) |
スタッフ
| プロデューサー | チョン・スジン |
|---|---|
| 制作プロデューサー | イ・ユンチョル |
| 翻訳 | ユン・ヒジン |
| 脚本 | ムン・ソニ |
| 制作理事 | チャ・ジュノ キム・ユソク チョン・ジンギュ |
| 撮影監督 | チェ・ヨンミン |
| 撮影 | キム・ジンチョン |
| 撮影助手 | ハン・スンヨン ユン・スンヒョク |
| 照明監督 | チョン・ギファン |
| 照明 | キム・マンヒョン キム・ジョンファン チョ・ヨンウン チャン・ギジョン |
| 総合編集 | キム・ウォンス |
| 音楽 | イ・グァンヒ |
| VCR編集 | ピョン・ヒョンヨン イ・ウビン パク・ジョンドク |
| 音声 | パク・サンジュン キム・ヒョンソク キム・ホ |
| 衣裳・扮装 | キム・ジナ キム・チャンヒ ホン・ユンジュ |
| メイク | チョ・ウンヨン |
| 小道具 | キム・スンチョル キム・ジヒョン ハム・グァンホ ソウル総合撮影所 |
| タイトル製作 | Imagine Hi |
| 撮影装備 | イ・ギリ ホン・ソンイル キム・ギテ |
| 特殊効果 | ホン・ジャンピョ チェ・ホグン イ・ジェホン |
| 発電車 | コ・ギソン |
| 移動車輌 | ソン・ホンウク |
| キャスティング | ユ・チェイル |
| 補助出演 | Uni glow |
| スクリプター | イ・ウビン |
| 挿入歌 | グループ SOMNIUM Day In 17 |
| 撮影協力 | KIPA ソウル郵信企業 ソウルデジタル電子 大田広域市科学技術課 大田北部消防署 大田城南芸術高等学校 大田正南プロダクション ソン・ナグォン (大田ナグォンプロダクション) |
| ロケ協力 | イ・インホ (Emersys Soundpark Studios) キム・ペクス (白山ナグォン公認仲介) ユン・ギソプ (肉味大家) 韓信公営ヒュープラス ハイアットモーテル Pizza Etang (西大田店) |
| 制作協力 | パク・ジョンドク (株)夢と未来 ミーワールド (釜山) KYエンターテイメント CREEK&RIVER CO.,LTD. |
| 小道具協力 (大田) | キム・ヨンマンギャラリー クォン・ビョンウン (Potato Arts) キム・ジョンシク (テクノコンピューター) |
| 衣裳協力 | バッカルー デビットメイヤー コモド ルーベンスクリスチャン レノーマ カンタスマーラ オリーブ デ オリーブ ラジオガーデン |
| アクセサリー協力 | スウォッチ CROW (ソウル弘益大店) |
| 助監督 | キム・ドンフ
タク・ユンファン |
| 演出 | キム・ジョングォン |
| 製作 | D.O entertainment NOAH |
第2話「追いかけたい」
《オリジナル：「追いかけたい」(2003年3月24日放送)》
原作
| タイトル | 追いかけたい (日本TVドラマ) |
|---|---|
| 脚本 | 山浦雅大 |
| 著作 | フジテレビジョン 共同テレビジョン |
キャスト
| イ・ソンミ | パク・ウネ |
|---|---|
| ヤン・シンファン | キム・ハン |
| 男 | ソン・ミンソク |
| 派手な女 | パク・ソヨン |
| その他の出演 | シン・スンヒ パク・ソヒ コ・ジニョン |
| ヒェミ | キム・テウン |
スタッフ
| 制作プロデューサー | キム・ソンイル |
|---|---|
| 制作進行 | キム・クァンフン チェ・ヘウォン キム・ミギョン |
| 翻訳 | ユン・ヒジン |
| 脚本 | パク・ムンジョン |
| 制作理事 | チャ・ジュノ キム・ユソク チョン・ジンギュ |
| 撮影監督 | チョ・ドングァン |
| 撮影 | イ・ウォンヨン |
| 撮影助手 | チェ・ソンフン |
| 照明監督 | キム・イルジュン |
| 照明 | キム・ギョンソン チョン・ジョンミン キム・ギョンソク オク・ソクチュン キム・ソノ イ・ヘウォン |
| 総合編集 | ノ・ギョンナム |
| 音楽 | カン・ソンナム キム・ギファン (ミュージック21) |
| VCR編集 | SMテレ パク・サングォン |
| 音声 | チョン・グァンホ イム・デジ キム・ウンファン |
| 美術監督 | ウ・スンミ |
| 美術 | キム・ソヨン チョン・ミン イ・ジョンミン イム・ジヘ コ・ヨンジン カン・ウォンジュン |
| 衣裳 | シン・ウシク キム・ガンヒ シン・ナラ |
| メイク | カン・ヒョン |
| 撮影装備 | エジン映像 ムン・ヒョンチョル チョン・ホジン キム・ヨングク |
| 特殊効果 | エフェクトストーム ホン・カンピョ |
| 発電車 | シネ企画 キム・ガンス |
| 移動車輌 | ソン・ホンウク |
| キャスティング | ユ・チェイル |
| スクリプター | ペク・ジウォン |
| ロケ協力 | インターネット旅行社(株)ツアーエクスプレス 安養市安養中央公園 山本漢陽アパート婦女会一同 グラントルビル |
| 制作支援 | LG電子 |
| 助監督 | ナム・ギホ |
| 演出 | イ・サンウ |
| 製作 | D.O entertainment NOAH |
韓国SBSにて放送された「世にも奇妙な物語」史上初となる海外リメイク特番。
数字次第でレギュラー化も視野に入れていたが、強力な裏番組がひしめく時間帯であったため平均視聴率は5.8% (AGBニールセン調べ)と失敗に終わる。 普段テレビドラマを撮らない有名映画監督を起用するなどオリジナル同様実験的な作りとなっており、版権も24作分を購入済みだった。
当初の計画では、俳優のユ・オソンをストーリーテラーとして迎え入れると共に第1話「エキストラ」の主演として制作が進められていたが、 撮影終了後に日本版の出演者である香取慎吾が当時所属していたジャニーズ事務所からクレームがつき「ミッドナイトDJ」と差し替えに。その影響によってかストーリーテラーの役どころ自体も消滅した。