海外上映データ

海外で上映された劇場版のデータを掲載

香港

奇幻世紀
題名 奇幻世紀 (チーファンシージー) - 幻想の世紀
封切 2001年3月29日
等級 2B (18歳未満保護者同伴)
配給 洲立影片發行(香港)有限公司
公開内容 第1話「雪山凶霊 (雪山)」
第2話「手機将軍 (携帯忠臣蔵)」
第3話「棋幻之戦 (チェス)」
第4話「模擬結婚程式 (結婚シミュレーター)」
詳細 日本の公開から4ヶ月後、香港で「奇幻世紀」の題で上映された。

韓国

奇妙な話
題名 기묘한 이야기 (キミョハン イヤギ) - 奇妙な話
封切 2003年2月21日
等級 18歳以上閲覧可
収入 (株)ジェイネットイメージ
広報
マーケティング
映画人
広告デザイン デザイン芸術
協賛 C2 communications
Enter One
配給 20世紀FOXコリア
観客動員数 8万9000人
公開内容 第1話「눈 속의 하룻밤 (雪山)」
第2話「사무라이의 휴대폰 (携帯忠臣蔵)」
第3話「결혼가상체험 (結婚シミュレーター)」
詳細

日本での公開から3年後に韓国で公開された劇場版。
香港よりも厳しいR-18指定に加え「チェス」を省いた3話での公開。

原因は配給元が2001年に「チェス」を映画審査委員会にかけた所、
プレイヤーが駒役の人間に死を命令する図式が問題視されたため。
韓国内で見る方法はDVD版(視聴パスワード付き)のみとなっている。